Agroecology as solution to the environmental crisis
N. J. Fjords Gade 2, bygning D, 8000 Aarhus
ESPAÑOL ABAJO
Factory farming is destroying the planet. But people all over the world are fighting back and are showing the way to a better future for the planet and the beings who call it home.
In Denmark we just had the so-called pig election where the citizens rejected large scale pig farming and all the pollution and suffering that goes with it. But how could an alternative Danish agriculture work?
Maybe the solution can be found in Latin America where social movements promotes agroecology as part of their political and social struggles,
Tuesday May 26th we have invited members of La Via Campesina - the world’s largest peasant movement - from Brazil, Colombia and Guatemala to share their stories on how to produce food through socially just, ecologically sound and sustainable methods.
Who are coming?
From MST - La Via Campesina Brazil, you can meet Priscila Rodrigues Araujo who is part of MST’s regional leadership in Minas Gerais, two local MST cooperatives and coordinate MST’s local solidarity program in marginalised urban periphery. MST have had great victories in gaining access to agricultural land through land occupations and build a strong movement fighting for a land reform with focus on redistribution to the landless and support for agroecological production.
CNA - La Via Campesina Colombia will be represented by Darinson Amaya Álvares who works with communication, education and peace-building within CNA. CNA is establishing Peasant Food Territories with the aim of boosting the peasant economy. Within these territories, they are putting agroecology into practice and have promoted initiatives such as native seed banks and bio-fertiliser production facilities.
And finally from Conavigua - La Via Campesina Guatemala, you can meet Juliana Chuj Tzorin, a social leader and women's rights advocate of Conavigua. Conavigua works with Agroecology as a means to change attitudes and ways of thinking, as well as to strengthen resistance to mega-projects and the use of toxic pesticides.
Program
17.00 Presentations
18.30 Community dinner - locally sourced, organic, plantbased
19.15 Exchange in smaller groups
Hope to see you there!
Language: The event will be in English. Some presentations will be in Spanish with translation into English. On demand we will organise whisper translation into Danish.
Hosts: NOAH - Friends of the Earth Denmark, Frie Bønder - Levende Land - La Via Campesina Denmark, The Central America Committee, Forum for Food Sovereignty
--
La agroecología como solución a la crisis ambiental
La agroindustria está destruyendo el planeta. Pero comunidades en todo el mundo están resistiendo y mostrando el camino hacia un futuro mejor para el planeta y los seres que lo habitan.
En Dinamarca acabamos de tener elecciones con gran enfoque en la industria del cerdo, en las que los ciudadanos rechazaron la cría de cerdos a gran escala y toda la contaminación y el sufrimiento que conlleva. Pero, ¿cómo podría funcionar una agricultura danesa alternativa?
Quizás la solución se encuentre en América Latina, donde los movimientos sociales promueven la agroecología como parte de sus luchas políticas y sociales.
El martes 26 de mayo hemos invitado a miembros de La Vía Campesina - el movimiento campesino más grande del mundo - de Brasil, Colombia y Guatemala para que compartan sus historias sobre cómo producir alimentos mediante métodos socialmente justos, ecológicamente racionales y sostenibles.
¿Quiénes vendrán?
Del MST - La Vía Campesina Brasil, podrás conocer a Priscila Rodrigues Araujo, quien forma parte de la dirección regional del MST en Minas Gerais, de dos cooperativas locales del MST y coordina el programa de solidaridad local del MST en la periferia urbana marginada. El MST ha logrado grandes victorias en el acceso a tierras agrícolas mediante ocupaciones de tierras y ha construido un movimiento fuerte que lucha por una reforma agraria centrada en la redistribución a los sin tierra y el apoyo a la producción agroecológica.
La CNA - La Vía Campesina Colombia estará representada por Darinson Amaya Álvares, quien trabaja en comunicación, educación y construcción de paz dentro de la CNA. La CNA está estableciendo Territorios Campesinos de Agroalimentarios con el objetivo de impulsar la economía campesina. Dentro de estos territorios, están poniendo en práctica la agroecología y han promovido iniciativas como bancos de semillas nativas e instalaciones de producción de biofertilizantes.
Y, por último, de Conavigua - La Vía Campesina Guatemala, podrán conocer a Juliana Chuj Tzorin, líder social y defensora de los derechos de las mujeres de Conavigua. Conavigua trabaja con la agroecología como medio para cambiar actitudes y formas de pensar, así como para fortalecer la resistencia a los megaproyectos y al uso de pesticidas tóxicos.
Programa
17:00 Presentaciones
18:30 Cena comunitaria: con productos locales, orgánicos y vegano
19:15 Intercambio en grupos pequeños
¡Esperamos verles allí!
Idioma: El evento se desarrollará en inglés. Algunas presentaciones serán en español con traducción al inglés. Si lo solicitan, organizaremos traducción simultánea al español o al danés.
Anfitriones: NOAH - Amigas de la Tierra Dinamarca, Frie Bønder - Levende Land - La Vía Campesina Dinamarca, El Comité de América Central, El Foro por la Soberanía Alimentaria
